Place the whole chicken breasts into the bottom of the slow cooker insert.
Whisk the soy sauce, brown sugar, rice vinegar, minced garlic, and grated ginger together in a bowl until the sugar dissolves. Pour over the chicken.
Pour the canned pineapple chunks and all of their juice directly into the slow cooker.
Cook on low for 4 to 5 hours until the chicken reaches an internal temperature of 165°F.
Add the chopped red bell pepper during the final hour of cooking.
Remove the chicken to a cutting board and shred it with two forks. Strain the cooking liquid into a saucepan on the stove.
Whisk the cornstarch and cold water together to form a slurry. Bring the saucepan to a boil, stir in the slurry, and boil for 2 minutes until thick.
Toss the shredded chicken back into the thickened sauce to coat completely before serving.